Términos y Condiciones

 

1. Licencia. De acuerdo con los siguientes términos y condiciones, WeakRisk s.r.l. (también “Licenciante”) otorga al Cliente, tal como se ha identificado anteriormente, el uso del software denominado “WeakRisk Sport Solutions” (en lo sucesivo, “el Software”), una herramienta operativa informática, que consiste en un conjunto de aplicaciones específicas y un producto de gestión dedicado a los clubes deportivos, que permite gestionar mejor todos los aspectos de una sociedad deportiva.

2. Elección y uso del software. El Cliente declara conocer las características del Software, de los riesgos inherentes a las actividades realizadas a través del Software como se describe con fines ilustrativos en el siguiente punto n. 12 y haber elegido para satisfacer sus propias necesidades.

3. Duración. Este contrato tiene una duración mínima de 1 año y un máximo de 5 años, a discreción del cliente, decidida en el momento del pago, con tarjeta de crédito, a partir de la fecha de estipulación. Sin embargo, es derecho de cada una de las partes, rescindirlo dentro de 10 días de la firma, de acuerdo con el punto n. 5.

4. Acceso al área privada y uso del Software. Cada cliente, convertido en “usuario registrado”, en posesión de un nombre de usuario y contraseña válidos, podrá acceder al área restringida y, a través de enlaces electrónicos (web) y utilizar el Software. En ningún caso WeakRisk s.r.l. es responsable de los daños y perjuicios derivados de los retrasos en la entrega del nombre de usuario y contraseña debido a fuerza mayor o fuera de su control. El software no está destinado a ser distribuido ni utilizado por ninguna persona en ningún país o jurisdicción donde tal distribución o uso sea contrario a la ley o regulación. Es su responsabilidad averiguar los términos y cumplir con cualquier ley aplicable o reglamentación local a la que esté sometido.

5.Derecho a rescindir. En el plazo de 10 días a partir de la firma de este contrato, el Cliente tiene el derecho de rescindir el contrato por adelantado por una buena razón y sin penalidad, mediante notificación por escrito a WeakRisk s.r.l. En caso de terminacion anticipada, el cliente tendrá derecho a un reembolso del monto pagado por la compra del Software de acuerdo con este contrato.

6. Uso del Software y mecanismos de seguridad. El cliente tiene derecho a acceder y ver el Software, con licencia de este acuerdo, accediendo al área reservada por nombre de usuario y contraseña. El software está equipado con mecanismos de protección que verifican la validez de una entrada que puede ser activada por nombre de usuario y contraseña. La duración de una sesión se define desde el web server y se mantiene válida para el intercambio de datos con el usuario final. En caso de que el sistema detectara un segundo acceso con la misma cuenta, el acceso anterior se invalidaría. En este caso, el usuario previamente conectado recibirá un mensaje de error, aclarando que la desconexión se debe a la conexión realizada por otro cliente. Las partes acuerdan que la licencia no otorga al cliente ningún derecho sobre el programa fuente y que todas las técnicas, algoritmos y procedimientos contenidos en el programa y documentación adjunta son información confidencial y propiedad de WeakRisk s.r.l. o de sus licenciantes que son proprietarios de todos los derechos exclusivamente. Está expresamente prohibido al Cliente copiar en todo o en parte los programas autorizados para su uso bajo este contrato.

7. Propiedad – Prohibición de la transferencia. El Software se suministra bajo licencia para uso en período fijo, no exclusivamente. Está expresamente prohibido al Cliente, venderlo o concederlo bajo sub-licencia, a cualquier tercero por cualquier motivo.

8. Secreto – Enmiendas. El Cliente se compromete a mantener en secreto el contenido del software ya proteger los derechos de propiedad del Licenciante y sus proveedores; En particular está estrictamente prohibido modificar los Productos, o incorporarlos, total o parcialmente, en otros programas, o hacer o permitir la ingeniería inversa. En caso de violación de estas restricciones, el Cliente deberá pagar una pena de €. 100.000, sujeto al derecho de WeakRisk s.r.l. a una compensación más alta por mayores daños.

9. Cuota. En contraprestación por el uso del Software, el Cliente pagará a Weakrisk s.r.l. la cuota acordada para el alquiler y detallada en la oferta, dependiendo de la duración elegida por el Cliente para la licencia en el momento del pago.

10. Garantía. WeakRisk s.r.l. garantiza exclusivamente que el Software es capaz de realizar las operaciones descritas en el punto n. 1. Cualquier comprobación potencial sólo se llevará a cabo utilizando las pruebas proporcionadas por el Licenciante. Sin embargo, la garantía está condicionada al buen funcionamiento de la computadora, el sistema operativo y su correcto uso por parte del cliente.

11. Actualizaciones y Mantenimiento. WeakRisk s.r.l. se compromete a mejorar continuamente su Software. Con este fin, las actualizaciones y mejoras del Software se comunicarán al Cliente, quien podrá descargar la actualización sin cargo adicional. Las medidas de asistencia para su uso no están incluidas en este contrato.

12. Responsabilidad. En renuncia a lo dispuesto en el art. 1578 y las sucesivas regulaciones del Código Civil Italiano, WeakRisk s.r.l. no es responsable de ningún daño causado al Cliente por error originado en o que ocurra más tarde en el Software. WeakRisk s.r.l. no es responsable de ningún daño directo o indirecto, sin embargo incurrido por el Cliente o por terceros causado por el uso o no uso del Software. Incluso en el caso de defectos, WeakRisk s.r.l. sólo está obligada a sustituir el producto, con la exclusión expresa de cualquier otra obligación (por ejemplo, asistencia) o responsabilidad de WeakRisk s.r.l. El Cliente exime de ahora a WeakRisk s.r.l. de cualquier responsabilidad relacionada con la prestación de los servicios ofrecidos. En el entendimiento de que la responsabilidad de Weakrisk s.r.l. es limitada en el envío de nombre de usuario y contraseña para acceder al Software, en caso de que fuera imposible, una compensación convencional según el art. 1229 del Código Civil italiano. El importe de esta compensación será igual a un importe equivalente al valor económico correspondiente al número de días de no utilización del producto

13. Jurisdicción exclusiva. El Licenciante y el Cliente declaran por unanimidad reconocer y aceptar, para todas las controversias de cualquier naturaleza que surjan en virtud de este acuerdo, la competencia exclusiva del Tribunal de Bérgamo (Italia), con la exclusión expresa de cualquier otro tribunal.

Según el art. 1341 y 1342 del Código Civil italiano, el Cliente aprueba específicamente los puntos n. 2 (Elección del software), n. 3 (Duración), n. 4 (Acceso al área privada y uso del Software), n. 6 (Uso del software y mecanismos de seguridad), n. 7 (Propiedad – Prohibición de transferencia), n. 8 (Secreto – Enmiendas), n. 9 (Cuota – Intereses de mora (2)), n. 10 (Garantía), n. 11 (Actualizaciones y Mantenimiento), n. 12 (Responsabilidad), n. 13 (Jurisdiccion exclusiva).